Monde
Indépendance de Taïwan : un seul mot pour 4 rêves
TRIBUNE - Il faut avoir l’esprit un peu jésuite pour s’y retrouver dans les multiples approches du statut de Taïwan. De ce débat tout pétri « d’ambiguïtés stratégiques », dépend pourtant la paix ou la guerre entre la République de Chine Populaire et les Etats-Unis. Et la stabilité mondiale. Tout commence par une bataille de mots, de concepts, et de droit, analyse le sinologue Stéphane Corcuff de l'Institut d’études politique de Lyon, Centre d’études linguistiques Langues, Sociétés Corpus, Université Jean-Moulin-Lyon-3.