La réédition des pamphlets antisémites de Céline "suspendue"
Je m’abonne pour 1€/semaineL'annonce de cette réédition avait déclenché une vive polémique.
La maison d'édition Gallimard a annoncé jeudi 11 janvier qu'elle suspendait son projet de publier "Bagatelles pour un massacre", "Les Beaux draps", "L’Ecole des cadavres", trois pamphlets antisémites de Louis-Ferdinand Céline.
Dans un texte adressé à l'AFP, Antoine Gallimard écrit :
"Au nom de ma liberté d'éditeur et de ma sensibilité à mon époque, je suspends ce projet, jugeant que les conditions méthodologiques et mémorielles ne sont pas réunies pour l'envisager sereinement."
Gallimard souhaitait publier "une édition critique" des pamphlets "sans complaisance aucune", assure l'éditeur, qui poursuit :
"Les pamphlets de Céline appartiennent à l'histoire de l'antisémitisme français le plus infâme. Mais les condamner à la censure fait obstacle à la pleine mise en lumière de leurs racines et de leur portée idéologiques, et crée de la curiosité malsaine, là où ne doit s'exercer que notre faculté de jugement."
Mais, a-t-il ajouté, "je comprends et partage l'émotion des lecteurs que la perspective de cette édition choque, blesse ou inquiète pour des raisons humaines et éthiques évidentes".
"Irresponsable"
L'annonce de la réédition par Gallimard de ces trois textes publiés entre 1937 et 1941 avait déclenché une vive polémique.
Parmi les opposants, Serge Klarsfeld, le président de l’association des Fils et Filles de déportées de France, figure de la lutte contre l’antisémitisme. "Pour moi, il est tout simplement impossible de rééditer ces textes de Céline, qui appellent à la haine des juifs de manière terrible. Ce serait irresponsable", déclarait-il à "Bibliobs".
Serge Klarsfeld : "Je réclame l’interdiction de la réédition des pamphlets antisémites de Céline"
Le président du Crif, Francis Kalifat, avait appelé les éditions Gallimard "à renoncer au projet de réédition de ces brûlots antisémites".
L'éditeur parisien avait dans un premier temps dénoncé un "procès d'intention", soutenant qu'"on n'a pas à pousser les éditeurs à s'autocensurer".
Les œuvres de Louis-Ferdinand Céline doivent tomber dans le domaine public en 2031, soit 70 ans après la mort de l'écrivain.
Antisémitisme et littérature : les céliniens sont-ils des salauds?
A.R.
-
Faut-il rééditer ses pamphlets antisémites ? Enquête sur la nouvelle affaire Céline
-
Edouard Philippe, Annie Ernaux, Sansal, Luchini... pour ou contre la réédition des pamphlets de Céline?
-
Fallait-il redécouvrir l’antisémitisme de Céline ?
-
Voici les conditions pour rééditer les pamphlets antisémites de Céline
-
Céline, Gallimard, et le choix de l’antisémitisme
-
Code promo KitchenAid
Code réduction KitchenAid : 5% de réduction sur TOUT
-
Code promo Dyson
Offres promo Dyson : jusqu'à 150€ de réduction
-
Code promo Vorwerk
NOUVEAU : nettoyeur multi-surfaces Kobold VG100+
-
Code promo Whirlpool
15% off dès 3 articles commandés en utilisant ce coupon Whirlpool
-
Code promo Philips
Recevez un coupon Philips offrant 10€ de réduction
-
Code promo iRobot
Jusqu'à 40% de réduction sur une sélection iRobot