Publicité
Réservé aux abonnés

Deborah Feldman: «L’enfermement entre quatre murs, je connais ça hélas très bien»

Shira Haas incarne Deborah Feldman à l’écran.
Shira Haas incarne Deborah Feldman à l’écran. Netflix

VU D'AILLEURS - Unorthodox raconte le nouveau départ dans le Berlin moderne d’une jeune femme issue d’une communauté juive orthodoxe de New York. Cette série est inspirée de la vie de Deborah Feldman. Elle nous raconte comment elle vit cette exposition dans une interview.

Par Sabine Winkler (Die Welt)

Alors que notre espace de loisirs est désormais limité aux quatre murs de notre logement, les nouvelles séries Netflix sont sous le feu des projecteurs. Par le plus grand des hasards, l’une des séries les plus passionnantes jamais diffusées sur le service de streaming vient justement de sortir : Unorthodox est basée sur le roman autobiographique éponyme de Deborah Feldman, publié pour la première fois en 2012, sous-titré « Comment j’ai fait scandale en rejetant mes origines hassidiques ».

L’auteure y décrit son enfance et son adolescence au sein de la communauté juive hassidique ultraorthodoxe de Satmar, dans le quartier new-yorkais de Williamsburg, et raconte comment elle est parvenue à sortir de cet environnement fait d’obligations, de règles et de conventions séculaires. A la fin du livre, Deborah Feldman s’envole pour Berlin. C’est là que commence l’adaptation Netflix coécrite par Alexa Karolinski et Anna Winger, qui ont choisi de s’éloigner de…

Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 91% à découvrir.

Vente Flash

4,49€/mois pendant 12 mois

Déjà abonné ? Connectez-vous

Deborah Feldman: «L’enfermement entre quatre murs, je connais ça hélas très bien»

S'ABONNER
Partager

Partager via :

Plus d'options

S'abonner
2 commentaires
    À lire aussi