Blog : Antisemitism.org.il

Deux républicains proéminents de la Caroline du Nord, se sont excusés après avoir publié des remarques offensantes regardant les juifs dans un éditorial paru dans le journal local The Times and Democrat of Orangeburg.

Il s'agit de Edwin O. Merwin Jr. Et de James S. Ulmer Jr., qui ont, dans l'article, émis leur soutien de la politique économique du Senator Jim DeMint, lors du débat sur le budget fédéral. Ils ont accusé les juifs de soutenir les opposants de DeMint, et ont stipulé qu' "il y a un proverbe selon lequel les juifs s'inquiètent des sous et les dollars parviennent d'eux-mêmes jusqu'aux juifs."

La publication de ces propos a donné lieu à une vague de condamnations: DeMint lui-même a qualifié ces propos comme "manquant de considération et insultants" et le Sénateur juif Joël Lourie, l'un des deux législateurs démocrates juifs de la Caroline du Nord, a demandé que les deux se désistent de leurs fonctions suivant la remarque raciste.

"Les expressions racistes de ces deux leaders républicains de pointe sont répugnantes, manquent de conscience et expriment un préjugé de la manière la plus méprisable."

Les deux ont refusé de réagir de manière personnelle à l'affaire, mais ils ont publié une annonce par l'intermédiaire du Parti Républicain où ils ont exprimé leurs excuses sur les propos. Ulmer a expliqué que ces mots avaient été interprétés de manière négative, malgré le fait que l'intention originale était positive - "exprimer une réelle appréciation sur la méthode pour l'amélioration de la vie", a-t-il expliqué.

Son collègue, Merwin, a également prétendu qu'il n'avait pas eu l'intention de trainer le public juif dans la boue. "J'ai toujours méprisé l'antisémitisme de toute sorte, et je continuerai à agir de cette façon également à l'avenir. J'espère que tous ceux qui ont été offensés recevront mes excuses les plus sincères."

View Larger Map