Blog : Philosémitisme

Source: Israelly Cool (Nakba Caption Bias of the Day) 

Désinformation ou invitation à décoder par soi-même ?
Dave du blog Israelly Cool publie cette photo de Reuters montrant de très jeunes enfants palestiniens en tenue militaire et brandissant des fusils (= lutte armée contre Israël) et des clés (= retour des "réfugiés"[1] et Israël est à nous) lors de la commémoration de la Nakba.  La photo a été prise à Naplouse dans la Cisjordanie et rappelle que l'incitation à la haine d'Israël est inculquée aux Palestiniens dès l'enfance.

La photo a le mérite d'exister
Dave relève que la légende qui accompagne la photo mentionne "les clés symboliques" mais pas les armes.  C'est exact, mais la photo a le mérite d'exister et de montrer cette réalité escamotée par la majorité des médias (voire la totalité) européens.  Et elle dit autre chose: on ne peut pas tout dire, mais nous pouvons vous montrer beaucoup de choses - restez attentifs et sachez décoder une photo.  C'est notre responsabilité.

[1] Comme l'a justement souligné la journaliste portugaise Helena Mota, chez les Palestiniens le statut de réfugié est éternel et transmissible.