Blog : Philosémitisme

La première utilisation attestée du terme "holocauste" est due au moine bénédictin et chroniqueur Richard de Devizes qui raconte un massacre de Juifs perpétré à l'occasion du couronnement de Richard Coeur de Lion en 1189.   Le chroniqueur semble irrité du fait qu'il ait fallu deux jours, et pas un seul, pour les envoyer au diable. L'historien Simon Schama décrit l'événement:

"[...] the gift presented by the Jews of London was suspected of being the token of a sinister plot. Rumours spread. A general massacre ensued, described by the chronicler Richard of Devizes as a holocaustum, adding, irritably, that it took so long to 'send them to the devil, that the work had to be continued a second day'".

Néanmoins, le roi et son père protégeaient les Juifs:

"To his credit Richard, who, like his father had taken the Jews under his protection, attempted to outlaw this first wave of English pogroms."

A History of Britain, At the Edge of the World' 3000 BC-AD 1603, BBC, 2000, p. 153.