Blog : Torah-Box

La veille de Roch ‘Hodech Nissan, Rav Yéchayahou Horowitz (le "Chlah Hakadoch") conseille de réciter une prière particulière pour la Parnassa (subsistance), le mois où commence à tomber la rosée de bénédiction. Il conseille aussi de donner de la Tsédaka au minimum du montant d'un repas.

Prière en hébreu

?????? ???? ?????????? ????? ????????? ???????? ????? ??????? ???????, ???????? ???? ???????? ???? ??????????, ???????? ??? ?????????? ?????????????? ?????? ???? ???????? ????????? ???????? ????????? ????????.

???? ??? ?????? ??????? ?????????? ??????? ??????. ???? ?????? ???? ?????? ????????, ??? ????? ?????????? ?????????? ??????? ????? ??????, ???? ????????? ??????? ?????????? ??? ???????????? ?????? ??? ?????????? ?????? ????????????? ??????? ???? ?????????. ????? ??? ??????????? ????????????, ??????????? ??????? ?????? – ???? ???????? ?????? ??????. ????? ????? ???????? ????????? ??? ???? ,????????? ??? ??????? ???????? ???????? ??????, ????????????? ?????? ??????? ????, ??????? ??? ???????? ????????, ??????? ??????? ??????, ?????????????? ?????? ???????? ????????, ?????????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ??? ????????, ??????? ??????? ?????? ?????????? ?????? ??????? ??? ????????? ????????? ??????? ??? ??????? ?????????????? ??????? ??????????? ???????????, ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ?????????? ????? ??????? ????????? ???????? ?????? ?????? ?????????, ??????? ????????? ?????? ??????? ????? ??????????, ???? ????????? ??????? ???? ?????????? ????? ?????? ?????????????? ??????????????? ????????????? ???????????, ???????????????? ??????? ???????? ???????, ????????? ??????????, ????????? ?????????, ??????? ??????? ???????? ?????????? ???????? ??????????? ?????????????, ??????? ??????? ??????.

??????? ???????? ??????? ??? ?????????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?????????.

Prière en phonétique 

Atah hou haélohim hazan mikarné reémim ve'ad bétsé khinim veatah hou hamékhin kal tsarkhéhém ounosaph 'al hatsrakhim hahékhré'hiim atah hou hanotén bmilouy varéva'h ve'ochér vekhavod

Kal zéh atah 'oséh benidvat libkha hatov ki atah hou nadiv béémét lo khemo chékorin lef'amim leadam é'had nadiv ki nedivouto énah amitit rak letachloum guemoul o bechvil tovah chékidmouhou veharé hou keso'har akhén mi hikdimkha vechilamta ouvnidvat libkha hatov tov oumétiv atah lakol veli ani 'avdkha hétavta 'al kal venatata li 'ochér vekhavod miadkha hakol bérakhtani mikol bakol kol natata li sefarim harbéh vekhéséph vezahav larov oumalbouché khavod vedirah vekhavod katonti mikal ha'hasadim achér 'asita ét 'avdékha veyaré anokhi meod lenafchi chélo yihyéh 'has vechalom ha'ochér chamour li lera'ah lehaakhiléni ham'at mzkhouyotaï chébyadi ouvim hou khén ka'h na ét birkhati veal éréh vera'ati la'olam haba 'olam hanits'hi ouvim retsonkha hatov leméhav velo lemichkal tén belibi ouvlév kal hanilvim élaï chélo lehichtaméch bematnotékha leta'anouguim goufaniim veyitparnsou miménou ba'alé torah anachim kechérim anachim hagounim 'asot tsedakah harbéh ougumilat 'hasadim lakrovim velar'hokim oudvar yehovah yakoum

Yihyou leratson imré fi vehéguyon libi lefanékha yehovah tsouri vegoali