Communauté Juive

ANATEVKA, Ukraine – La route qui mène à Anatevka est bordée de gratte-ciels de l’époque soviétique.

Alors que le centre-ville pittoresque de Kiev est rempli de restaurants et de cafés chics, en quittant la capitale ukrainienne, l’architecture bascule brusquement vers des bâtiments délabrés et austères dont mon interprète, Galya Rudyk, dit qu’ils « ne sont pas plus beaux à l’intérieur ».

« C’est ainsi que vit une personne moyenne, dans un appartement de 50 mètres-carrés avec une petite cuisine et une salle de bain minuscule », a-t-elle ajouté.

L’Ukraine est l’un des pays les plus pauvres d’Europe, avec un PIB par habitant de 3 250 euros, selon le Fonds monétaire international (FMI). De son côté, Israël possède un PIB par habitant de 38 746 euros, alors que celui des États-Unis s’élève à 58 910 euros. Rudyk a déclaré que sa mère, obstétricienne, gagne environ 180 euros par mois ; son père, officier militaire, environ 540 euros.