Culture Israël

Alors que les Juifs éthiopiens viennent de célébrer en Israël leur fête traditionnelle du "Seged", c'est l'occasion de découvrir leur histoire encore méconnue, à travers un roman original et émouvant. Asteraï, écrit par un jeune Israélien d'origine éthiopienne, Omri Teg'amlak Avera, est le premier roman éthiopien traduit de l'hébreu (aux éditions Actes Sud). Le livre relate, sous forme romancée, le périple des Juifs du Gondar, qui quittent leur pays pour tenter de gagner Jérusalem. La première partie décrit la vie de…