Culture Israël

Cette rencontre avec le romancier israélien est l'occasion d'une enquête - pas policière, non, mais littéraire - sur le rôle du roman policier en Israël. Et, comme dans un bon polar, elle aboutit à une découverte surprenante, façon: «Bon sang, mais c'est bien sûr!» Pour commencer, il suffit d'ouvrir le livre: «Savez-vous pourquoi il n'y a pas de littérature policière en Israël' (?) Oui, pourquoi' Pourquoi, chez nous, on n'écrit pas de romans comme ceux d'Agatha Christie ou comme La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette'»
La question ne manque pas de sel, posée dès la deuxième page d'un roman qui se présente à l'évidence comme un polar israélien, par Avraham Avraham, inspecteur de police et personnage principal de l'histoire. Dans le roman donc, Une disparition inquiétante, le policier pressé de terminer sa journée au commissariat de Holon, dans la banlieue de Tel Aviv, entend rassurer une mère blême et apeurée venue signaler la disparition de son fils de seize ans, Ofer. Bienveillant, Avraham Avraham lui fournit aussitôt la réponse: «Eh bien, je vais vous dire pourquoi. Parce que chez nous on ne commet pas de tels crimes. Chez nous, il n'y a pas de tueurs en série, pas d'enlèvements et quasiment pas de violeurs qui agressent les femmes dans la rue. Chez nous, si quelqu'un est assassiné, c'est en général le fait du voisin, de l'oncle ou du grand-père, pas besoin d'une ... Lire la suite