English Version Force de Défense d'Israel sur Internet
Inscription gratuite
AccueilInfos IsraelBlogs Juifs et IsraéliensVidéo IsraelOpinions : monde Juif et IsraelLe MagTOP SitesLa BoutiqueJuif.org TV

Culture Israël

«Tsili», au c'ur de la forêt, la flamme sale et intense de la vie

«Tsili», au c'ur de la forêt, la flamme sale et intense de la vie - © Slate .fr
De Tsili, livre bref et magnifique d'Aharon Appelfeld publié aux éditions de l'Olivier, le réalisateur Amos Gitai a fait Tsili, film bref et magnifique. Le film est infiniment fidèle au livre, en ne lui ressemblant pas. Appelfeld raconte l'histoire d'une adolescente juive d'un village d'Europe centrale au début des années 1940, dont le nom est aussi celui du livre. Abandonnée par sa famille en plein ouragan antisémite, maltraitée et humiliée par tous, Tsili se réfugie dans la forêt, y survit seule au milieu d'un monde en guerre et d'un pays hostile, y est rejointe par un autre Juif qui se cache, Marek. Gitai, lui, ne raconte pas. Il filme.
Bande-annonce : Tsili par PremiereFR
D'abord, on est ailleurs. Corps blanc sur fond noir, dans la nuit abstraite des signes et des mythes, une jeune femme danse. Puis, tout de suite, elle est là. Elle est dans la forêt. Elle se bat, contre les éléments, les épines, le froid, la pluie. Elle travaille, fabrique une sorte d'abri de branchages, plutôt une idée d'abri qu'une construction utile. Elle est fille, femme, être humain, animal. Elle ne parle pas, elle lèche quand elle saigne, elle gratte et grogne. Elle vit. Un rôle, deux interprètes Elle' Ce n'est plus un personnage, c'est la flamme même de la vie, faible, et sale, intense. Elle a un visage, et puis un autre. Un corps, et puis un autre. Une manière de bouger, et puis une autre. En confiant le rôle alternativement à ... Lire la suite
Membre Juif.org





Dernière mise à jour, il y a 29 minutes