Israël : Défense au Moyen-Orient

Avoda Aravit, «travail d'Arabes», besogne médiocre et pénible, soit l'une des pires insultes racistes de part et d'autre de la Méditerranée. C'est le titre choc d'une sitcom israélienne qui donne la parole à sa plus importante minorité: les Arabes d'Israël, 20% de la population et descendants de ceux qui n'ont pas fui le territoire après la fondation de l'Etat hébreu en 1948.
Les deux premières saisons ont rassemblé près de 25% d'audience. La troisième saison est actuellement en tournage et devrait être diffusée à la fin de l'année 2011.
Avoda Aravit n'a pas l'ambition de régler des comptes avec l'histoire ou la politique, mais davantage de montrer «l'Arabe-israélien moyen» d'aujourd'hui. Ni activiste ni terroriste, le héros, Amjad Alian, est un (mauvais) journaliste travaillant pour le très sérieux journal israélien Haaretz. Sa femme Bushra est psychologue.
Relations de couple, jalousie, éducation de leur fille Maya'Toute une déclinaison de thèmes «normaux» est passée au crible. Un Plus belle la vie à la sauce israélienne en somme, mais avec la gravité en plus. La sitcom aborde aussi des angles plus douloureux et tabous comme l'impossible quête d'assimilation de la minorité arabe en Israël, les mariages mixtes, la Nakba («catastrophe» ou la fondation d'Israël pour les Palestiniens) Des thèmes sensibles occultés, jusqu'à présent, sur les écrans de télévision israéliens.
Le rire ... Lire la suite