Israël : Défense au Moyen-Orient

Le 10 juillet dernier, nous publiions un article traduit de Slate.com intitulé «A Gaza, Israël fait tout pour minimiser les pertes civiles» qui expliquait les mesures prises par l'armée israélienne pour abattre ses cibles (des membres et des infrastructures du Hamas) en faisant le moins de victimes civiles possibles, une tâche rendue difficile par la stratégie de boucliers humains du Hamas. De nouvelles informations viennent aujourd'hui contredire en partie cette affirmation.  Selon une ONG palestinienne, le Palestinian centre for human rights, l'armée israélienne utilise des obus qui relâchent des milliers de fléchettes en acier dans le cadre de ses opérations à Gaza. Le Guardian, qui relate l'information, précise que six tirs ont été effectués sur le village de Khuzaa le 17 juillet, et publie des photos de ces petits projectiles récupérés au sol par un membre de l'ONG palestinienne. Cette arme est constituée d'un obus qui renferme de très petites fléchettes (voir le schéma ci-dessous), tiré depuis le canon de 105 mm d'un char. Le projectile explose en vol, libérant les fléchettes qui se répandent en forme conique sur une distance de 300 mètres de long et 90 mètres de large, explique une autre ONG, israélienne celle-ci, B'Tselem. Nothing says "minimize civilian casualties" like using flechette shells against civilians. http://t.co/ryqeMOjJwg pic.twitter.com/SRxR2hbynZ ? Mahmoud (@MahmoudRamsey) 20 Juillet ...