Diplomatie : Israël & le Moyen-Orient

A Line in the Sand: Britain, France and the struggle that shaped the Middle East James Barr Acheter ce livre

On attend toujours la traduction en français du livre de James Barr A Line in the Sand. Britain, France and the Struggle for the Mastery of the Middle East, paru en 2011 au Royaume-Uni (Simon & Schuster, édition de poche en 2012). Cette enquête historique reste obstinément sur les têtes de gondole des librairies de Londres. Le succès doit bien sûr beaucoup à l'actualité de la crise syro-irakienne, mais James Barr a su transformer un minutieux travail d'archive en un récit haletant tout à fait à la portée des non-initiés. L'auteur, qui évolue davantage dans les milieux politiques et diplomatiques que dans la recherche, n'en est pas à son coup d'essai: en 2006, il avait publié Setting the Desert on Fire: T.E. Lawrence and Britain's Secret War in Arabia, 1916-18, dont plusieurs chapitres de A Line in the Sand se font l'écho. A Line in the Sand raconte la guerre larvée que se sont livrées France et Grande-Bretagne au Proche-Orient de 1914, veille du démantèlement de l'Empire Ottoman, à 1948, qui correspond à la naissance de l'Etat d'Israël. En réalité, elle remonte à la crise de Fachoda en 1898, qui voit les velléités conquérantes de la France en Egypte et au Soudan stoppées par un ultimatum britannique. Il en naîtra, à Paris, une profonde ranc'ur contre la «perfide Albion», que l'Entente cordiale de 1904 et ... Lire la suite