Diplomatie : Israël & le Moyen-Orient

Le président américain Barack Obama a publié jeudi un message vidéo pour le peuple juif en l'honneur de Rosh Hashana, le nouvel an juif.

Obama a suggéré que le nouvel an était le temps pour réparer les relations entre son pays et Israël, après une semaine où lui et le premier ministre Benyamin Netanyahou ont été en profond désaccord sur le programme nucléaire iranien.

"Alors que nous attendons avec impatience le début de la fête juive dimanche soir, je tiens à adresser mes vœux les plus chaleureux à tous ceux qui célèbrent le nouvel an," a déclaré Obama.

"C'est un moment de joie pour des millions de personnes à travers le monde. Mais Rosh Hashana et Yom Kippour sont aussi des occasions de réflexion. Elles représentent une chance de faire le bilan de nos vies et nous nous réjouissons de l'année à venir avec des yeux clairs et des objectifs renouvelés."

"Dans cet esprit, la tradition juive nous enseigne que l'une des tâches les plus importantes que nous avons au cours de cette période est l'acte de réconciliation. Nous sommes appelés à nous chercher les uns les autres et à faire amende honorable pour ces moments où nous aurions peut-être pas été à la hauteur de nos valeurs, comme nous le devrions."

"A une époque où notre discours public peut sembler sévère, trop souvent, quand la société se concentre trop souvent sur ce qui nous divise au lieu de ce qui nous unit, j'espère que les américains de toutes confessions pourront saisir cette occasion pour tendre la main à ceux qui sont moins fortunés, d'être tolérant envers nos voisons, et de nous reconnaître dans l'autre. Et en tant que nation, soyons conscients de ceux qui souffrent, et renouvelons le lien indissoluble qui nous partageons avec nos amis et alliés, y compris l'état d'Israël."

"Dans cet esprit, Michelle et moi vous souhaitons ainsi qu'à vos familles une année douce pleine de santé, de bonheur et de paix. L'Shana Tova."