Accueil » Opinions » Le discours raté d'Obama sur le Moyen-Orient

Opinions

Le discours raté d'Obama sur le Moyen-Orient

23 Mai 2011 - Daniel Pipes

Le discours raté d'Obama sur le Moyen-Orient

Dans le discours tant vanté d'aujourd'hui portant le titre modeste de « Remarques faites par le Président sur le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord » Barack Obama a répondu à la révolte arabe des cinq derniers mois par des éléments de bon sens et même avec éloquence ("à travers la force morale de la non-violence, la population de la région a réalisé plus de changement en six mois que les terroristes n'en n'ont accompli en plusieurs décennies "). Il a également défini une politique des États-Unis donnant son appui à la réforme et contre la violence que je trouve digne de faire l'objet de discussion et de débat.

Mais le président, toujours esclave de l'illusion du «linkage »[mise en relation], a été fidèle à lui-même en consacrant le cinquième final de son discours au conflit israélo-arabe et en exprimant clairement les principes qui, selon les mots de Robert Satloff de l'Institut de Washington pour la politique du Proche -Orient, "constituent un tournant majeur de l'ancienne politique américaine."

Ce tournant n'est pas une amélioration; une ligne résume l'erreur d'Obama, où il déclare que « Le statu quo n'est pas viable, et Israël ... doit agir avec audace pour faire avancer une paix durable ». Notons comment il exige que seul Israël « doit agir avec audace», des mots codés pour faire des concessions à des ennemis qui se sont juré d'éliminer l'Etat juif.

Ce n'est pas de la politique; c'est de la folie.

Par Daniel Pipes

http://fr.danielpipes.org/blog/2011/05/discours-rate-obama-moyen-orient

Version originale anglaise: Obama's Failed Middle East Speech

Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert

Lien : http://fr.danielpipes.org/blog/2011/05/discours-rate-obama-moyen-orient

Ajouter votre commentaire !