Vidéo

C’est tiguidou ton site helene ! ! j'aurai plus de facilite a comprendre les films quebecois que je vois sur les chaines satellites israeliennes. merci !

"Rien qu'à voir on voit ben...Yen a qui ont d'la misère avec leur tête enflée, y'achalent les vieux d'la vieille. Faudrait qu'y arrête de tataouiner au plus sacrant et qu'y s'prennent plus pour les pt'its boss des bécosses parce qu'autrement ça va aller mal à shop ! Tsé veut dire ? Ché ben que chu pas piquer des vers et que c'est tout un aria qu'y s'passe icitte mais j'vais pas changer mon capot d'bord. Y'auront ben beau chiquer la guenille en titi et être ratoureux comme ça s'peut pas, faire de l'overtime, grimper dans les rideaux, ou tenter de nous jetter de la poudre aux yeux, y vont s'faire dire de faire de l'air, j'vas leur lâcher un wake aux mouches à marde qu'y ont pas de r'quin ben. Y vont frapper un noeud, j'ten passe un papier ! Si y ouvrent leur trappe encore une fois, j'vas leur demander : " Où cé que tu t'en vas avec tes skis, tu parles à travers ton chapeau. T'es pas barré à quarante, t'as-tu passé la nuit s'a corde à linge ? Arrête de péter d'la broue pi de péter plus haut que l' trou, prends un brake avant de recevoir une morniffe, sacre-nous patience sans-dessin, va te faire griller la couenne ailleurs" Y vont s'en aller la queue sur les fesses y'en mèneront pas large.Wow les moteurs, ya des enfants de nanane qu'y sont des vraies têtes de mules. Y nous excitent le poils des jambes pi y s'noyent dans un verre d'eau, y vont s'faire serrer les ouïes sans faire ni une ni deux. Leurs rêves en couleur vont prendre une méchante fouille.

Bienvenue au Québec Jocelyne !
Ça m'aide à digérer la petite phrase : "Vous avez si peu d'amis.." de France

Connais-tu Chris Cambell, il s'est convertit trois fois au judaïsme : des réformés au orthodoxes.
http://www.youtube.com/watch?v=e0miQsmj6TE&feature=related

mais on s 'en fou Hélène .@

faut t´allonger un peu helene, lol

tu me fais penser à un des cd de linda lemay, ou elle traduisait pour expliquait le sens que ca avait au quebec.

Merci Hélène pour ces savoureux et anciens mots du terroir français, dits à la "canadienne". Ca fait ben plaisir à lire....et c'est d'un drôle!!!

Maintenant, en francearabia, c'est plutôt le style: ntm (pour "n.....ta mère), ou "je vais te donner ta race" (pour parler de battre quelqu'un, en général c'est destiné aux femmes, la grande spécialité des muslims étant la lâcheté), "bouffon": là, ils (arabo-muslims illettrés) s'adressent aux juges qui osent leur lire leurs droits ET leurs devoirs), allahakbar, mais ça vous connaissez, c'est leur cri de ralliement pour égorger les infidèles, ou encore:.
vous êtes des sales croisés: en parlant des non-muslims en général (l'histoire ne dit pas si ils comprennent même ce que signifie le mot "croisé", et si ils se doutent de son origine. Mais "bienheureux les simples d'esprit"..

Voilà où nous sommes tombés au pays des droits de l'homme, où actuellement, seuls ceux qui crient le plus fort et intimident le plus ont des droits, les autres n'ayant que le droit de se taire!!!!

A méditer...

Chalom à vous et à votre famille, ma chère Hélène, votre soutien inconditionnel à Israêl et aux juifs est touchant.

Écoute ben chose-bean, j'vas pas m'faire dire que chu t'à côté d'la track sans r'chigner.

Jacqueline, changer votre "on" pour "je"... Vous avez bien le droit de vous en foutre mais peut-être certains seront intéressés. C'est un humoriste remarquable !

Et puis, faut bien se faire sècher les dents de temps en temps !

P.S. J'aime le peuple juif mais je n'aime pas nécessairement tous les juifs. Si tu veux être chic and swell, ça m'va mais autrement, chu pas mal malcommode quand on m'marche su'les pieds.J'pète le feu à matin

Vivianne, j'vous retourne le compliment.

Le soutien d'israël pour la justice et la démocratie, pour la liberté est touchant.

Élie, c'est justement quand je m'allonge que me viennent ces éculubrations...

Envoyé par Hélène - le Mercredi 4 Mars 2009 à 15:38

helene tu vas rigoler je pense car, en lisant ton message quebecois, l'accent y etait ! cet accent auquel je me suis habituee en regardant les films dont je te parlais precedemment.

http://www.youtube.com/watch?v=e0miQsmj6TE&feature=related

bien sur que je connais ! j'etais persuadee qu'il etait yehudi de naissance ! mais il s'appelle israel campbell ( ou ce n'est pas du meme que nous parlons ) tu vois lorsque je parle de
" l'AME YEHUDIAH " !
tu vas dire que je me repete mais il est dit que :
- " une ame juive peut naitre dans un corps non-juif mais une ame non-juive ne peut naitre dans un corps juif "
ce sont les rabbins qui disent cela ce qui explique pourquoi ceux qui font tout pour appartenir au peuple yehudi et ne menagent pas leurs efforts afin d'obtenir leur conversion, c'est leur ame qui les pousse a concretiser cet acte. pour cela ils nous est interdit, toujours selon les rabbins, d'insulter meme un etranger a notre foi mais, tu n'es pas obligee d'y croire.