La ministre Miri Regev a informé trois agents du Mossad, R., D. et N., qui ont dirigé l'opération de bipeurs au Liban, qu'ils avaient été sélectionnés pour allumer ensemble une torche lors de la cérémonie principale de la fête de l'Indépendance sur le mont Herzl la semaine prochaine.
R., 49 ans, originaire du centre d'Israël, était commandante opérationnelle au sein de la branche opérationnelle du Mossad. Elle a dirigé toutes les activités opérationnelles, notamment le déploiement d'agents, la mise en place d'infrastructures et de compagnies d'infiltration, ainsi qu'une étroite coordination avec les branches technologie, renseignement et infrastructure du Mossad.
D., responsable technologique au sein de la branche des opérations technologiques du Mossad, a dirigé une équipe confrontée à des défis technologiques complexes tout au long de l'opération. L'équipe a développé des solutions innovantes pour préserver le secret de l'opération et garantir son exécution avec synchronisation et précision.
N., officier de renseignement à la Direction du renseignement du Mossad, a lancé et promu des dizaines d'activités de renseignement contre l'organisation terroriste Hezbollah. Il a été à l'origine de la réponse des services de renseignement à l'opération, de sa conception à sa mise en œuvre, en passant par sa planification.
Le ministre Regev a déclaré : « Les trois membres du Mossad, R., D. et N., ainsi que leurs collègues du Mossad, sont à l'origine de cette opération phare qui restera dans l'histoire comme une activité opérationnelle mondiale. Les explosions surprise de milliers de bipeurs à travers le Liban, ainsi que de milliers de radios supplémentaires le lendemain, ont brisé l'esprit de l'organisation terroriste Hezbollah.»
Regev a ajouté : « L'opération bipeur a marqué un tournant décisif dans le secteur nord et a contribué aux succès d'Israël contre l'axe du mal dirigé par l'Iran. Le choix des hommes et des femmes du Mossad est la façon dont le peuple d'Israël vous remercie, ainsi que toutes les figures de l'ombre qui montent la garde jour et nuit. »