English Version Force de Défense d'Israel sur Internet
Inscription gratuite
AccueilInfos IsraelBlogs Juifs et IsraéliensVidéo IsraelOpinions : monde Juif et IsraelLe MagTOP SitesLa BoutiqueJuif.org TV

Israël : Défense au Moyen-Orient

Un activiste arabe témoigne contre un soldat israélien

Un activiste arabe témoigne contre un soldat israélien - © Juif.org

Un militant arabe de l'ONG d'extrême-gauche B'Tselem qui a filmé Elor Azariya tirant sur un terroriste blessé à Hevron en mars a témoigné contre le soldat à la cour militaire de Jaffa mercredi matin.

L'activiste, Imad Abu Shamsiyeh, est apparu avec d'autres arabes ayant filmé l'événement. Dans l'incident, Azariya a tiré sur un terroriste de 21 ans, Abdul Fatah al-Sharif, qui, avec un complice, avait quelques minutes plus tôt poignardé et légèrement blessé un autre soldat israélien.

Azariya, qui est jugé pour homicide involontaire, a soutenu a plusieurs reprises avoir tiré parce que préoccupé que le terroriste était en train de tenter de faire exploser une ceinture explosive. Il a été confirmé par de nombreuses sources qu'il y avait en effet des craintes que le terroriste ait dissimulé des explosifs sous son manteau anormalement chaud.

Abu Shamsiyeh, un cordonnier de Hevron qui fait du bénévolat pour B'Tselem, est monté à la barre pour témoigner contre Azariya, et dans le processus, un détail important au sujet d'une connexion passée avec le soldat a été révélée.

"Ma femme et moi étions à la maison ce matin," a-t-il dit. "J'ai entendu des coups de feu, je suis rapidement sorti et j'ai attrapé la camera. Ma femme était derrière moi. Je suis arrivé dans la rue et j'ai vu un gars sur le sol avec un manteau noir. J'ai entendu une autre voix et j'ai vu un autre gars couché."

"J'ai dirigé la camera sur lui, j'ai commencé à filmer quelques secondes après avoir entendu les coups de feu. Avec ce petit appareil photo, un Panasonic, j'ai filmé l'incident," a-t-il dit.

L'activiste de B'Tselem a dit que "après avoir filmé la vidéo, j'ai dit à une activiste de B'Tselem que j'ai des images importantes, mais que je suis à Tel Rumeida, une zone militaire fermée. Je lui ai envoyé la carte mémoire avec mon petit fils. Le CID (la division des enquêtes de l'armée) m'a appelé pour une enquête et m'a demandé d'apporter la carte d'origine.

"J'ai dit à l'enquêteur du CID ce jour que c'est le matériel original et que je n'ai rien ajouté. Je n'ai rien changé à la vidéo. Je ne suis pas un photographe et mon travail est dans les chaussures. Je fais du bénévolat sans remboursement pour B'Tselem. Ma maison est à environ 30 mètres du lieu de l'incident. Je ne savais pas qu'un tel incident se produirait."

L'avocat d'Azariya, Eyal Baserglick, a ensuite interrogé le militant arabe, révélant un lien entre l'activiste et Azariya.

"Est-il vrai que votre fils de 17 ans, Aouni, a été arrêté par l'accusé (Azariya) et le commandant adjoint du peloton le 2 février 2016, avant même l'incident ?" a demandé l'avocat, mentionnant une date début février précédent l'incident d'un peu plus d'un mois.

Abu Shamsiyeh n'a pas nié l'arrestation mais a affirmé qu'il ignorait qu'Azariya était impliqué.

"Mon fils a été arrêté et je ne sais pas par qui exactement de l'armée, je ne sais pas ce qui lui était reproché. Il est rentré à la maison après avoir été arrêté. Nous vivons à Tel Rumeida, et c'est donc prévu que chacun de nous soit arrêté. Si il y avait quelque chose contre mon fils, il aurait été jugé," a dit le militant arabe.

Dans ses commentaires, Abu Shamsiyeh a également tenté d'expliquer pourquoi le film a été divisé en court clips, disant : "j'ai également transmis la vidéo à Reuters. Je ne filme pas en continu, car au début le zoom n'était pas au point. La plupart de nos vidéos ne sont pas continues."

Baserglick a jeté des doutes sur l'innocence et la fiabilité d'Abu Shamsiyeh compte tenu de l'inclinaison anti-israélienne flagrante de l'organisation radicale B'Tselem pour laquelle il travaille.

3 commentaires
" Un militant arabe de l'ONG d'extrême-gauche B'Tselem qui a filmé Elor Azariya tirant sur un terroriste blessé à Hevron en mars a témoigné contre le soldat à la cour militaire de Jaffa mercredi matin.

L'activiste, Imad Abu Shamsiyeh, est apparu avec d'autres arabes ayant filmé l'événement "... tout ce beau monde arabe est venu témoigner contre le soldat israélien dans un seul but : se venger en raison de l ' arrrestation de fils du cordonnier par le soldat israélien !

il est clair que le témoignage du cordonnier n ' a aucune valeur , surtout avec une vidéo en plusieurs clips !
Envoyé par Jacques_079 - le Mercredi 8 Juin 2016 à 14:20
Pourquoi n'interdit-on pas B'Tselem ? Ce sont des ennemis d'Israël.
Envoyé par Paula_001 - le Jeudi 9 Juin 2016 à 07:45
LES SOLDATS ISRAËLIENS ONT LE DEVOIR DE PROTÉGER NOS FAMILLES EN ISRAËL

NOUS NE DEVONS PAS ACCEPTER QUE LES TERRORITES ARABES LES ACCUSENT DEVANT LES TRBUNAUX
ISRAËLIENS DE FAIRE LEUR DEVOIR :LES ISLAMITES DEVRAIENT AU CONTRAIRE ÊTRE CONDAMNÉS
VOUS TUEZ OU VOULEZ NOUS TUER VOUS MÉRITEZ LE MÊME SORT :::LA MORT B.B.J.
Envoyé par Berthe_002 - le Jeudi 9 Juin 2016 à 19:27
Membre Juif.org





Dernière mise à jour, il y a 6 minutes