English Version Force de Défense d'Israel sur Internet
Inscription gratuite
AccueilInfos IsraelBlogs Juifs et IsraéliensVidéo IsraelOpinions : monde Juif et IsraelLe MagTOP SitesLa BoutiqueJuif.org TV

Israël : Défense au Moyen-Orient

Les États-Unis autorisent un transfert de 6 milliards de dollars à l’Iran

Les États-Unis autorisent un transfert de 6 milliards de dollars à l’Iran - © Juif.org

Les États-Unis ont levé leurs sanctions pour permettre le transfert de 6 milliards de dollars de fonds iraniens de la Corée du Sud vers le Qatar, une étape nécessaire pour mener à bien un échange de prisonniers américano-iranien annoncé précédemment, selon un document américain consulté par Reuters lundi.

Les grandes lignes de l'accord américano-iranien, en vertu duquel cinq citoyens américains détenus par l'Iran seraient autorisés à partir en échange du transfert de fonds et de la libération de cinq Iraniens détenus aux États-Unis, ont été rendus publics le 10 août. Selon le document du Département d'État consulté par Reuters, le secrétaire d'État Antony Blinken a déterminé que la levée des sanctions était dans l'intérêt de la sécurité nationale des États-Unis.

Le document envoyé aux comités du Congrès américain marque la première fois que le gouvernement américain reconnaît officiellement qu'il libère cinq Iraniens détenus aux États-Unis dans le cadre de l'accord visant à garantir la liberté des cinq citoyens américains.

« Pour faciliter leur libération, les États-Unis se sont engagés à libérer cinq ressortissants iraniens actuellement détenus aux États-Unis et à autoriser le transfert d'environ 6 milliards de dollars de fonds iraniens détenus sur des comptes restreints en (République de) Corée vers des comptes restreints au Qatar, où les fonds seront disponibles uniquement pour le commerce humanitaire », a-t-il déclaré.

Le document indique que le transfert de fonds ne fournirait qu'un « bénéfice limité à l'Iran » puisque les fonds ne peuvent être utilisés que pour le commerce humanitaire.

« Autoriser le transfert de ces fonds depuis des comptes iraniens restreints détenus en (République de) Corée vers des comptes au Qatar pour le commerce humanitaire est nécessaire pour faciliter la libération de ces citoyens américains », indique le document.

La porte-parole de la Maison Blanche, Adrienne Watson, a déclaré lundi dans un communiqué que Blinken avait entrepris, le 8 septembre, « une étape procédurale dans un processus en cours visant à garantir que les fonds iraniens puissent passer d'un compte restreint à un autre et rester limités au commerce humanitaire ».

Elle a déclaré que l'administration avait tenu le Congrès informé dès le début du processus.

« Comme nous l'avons dit dès le début, ce qui est recherché ici est un arrangement par lequel nous obtiendrons la libération de cinq Américains détenus à tort. Cela reste un processus sensible et en cours », a-t-elle déclaré. « Bien qu'il s'agisse d'une étape dans le processus, aucun individu n'a été ou ne sera libéré aux États-Unis cette semaine. »

Le transfert des 6 milliards de dollars et l'échange de prisonniers pourraient avoir lieu dès la semaine prochaine, selon huit sources iraniennes et autres proches des négociations.

La dérogation s'applique à certaines institutions financières qui relèvent de la juridiction principale de l'Allemagne, de l'Irlande, du Qatar, de la Corée du Sud et de la Suisse pour effectuer des transactions avec la Compagnie pétrolière nationale iranienne, la Banque centrale d'Iran et d'autres institutions financières iraniennes soumises aux sanctions américaines.

Membre Juif.org





Dernière mise à jour, il y a 38 minutes